1
00:00:40,842 --> 00:00:43,176
- ما رأيك، نعم؟

2
00:00:48,750 --> 00:00:50,718
- أنت تعرف أنها
في الرجال العسكريين.

3
00:00:52,185 --> 00:00:53,287
- ماذا؟

4
00:00:53,320 --> 00:00:54,722
- السيدة فور، ليندا.

5
00:00:55,823 --> 00:00:57,291
- ليندا.

6
00:00:57,324 --> 00:00:58,626
- نعم.

7
00:00:58,660 --> 00:01:00,528
تستخدم لمواعدة بعض الرجل
أسفل في فورت وورث.

8
00:01:00,562 --> 00:01:02,229
أعتقد أن هذا
حيث التقت توم.

9
00:01:03,865 --> 00:01:05,600
مهلا، هو فورت وورث
البحرية أم الجيش؟

10
00:01:05,633 --> 00:01:06,534
لقد نسيت.

11
00:01:11,539 --> 00:01:13,307
- لم أستطع أن أقول لك.

12
00:01:14,542 --> 00:01:15,543
- لا يمكنك أن تكون هنا.

13
00:01:16,443 --> 00:01:17,077
- ماذا؟

14
00:01:18,880 --> 00:01:21,649
- لا تسد الطريق يا أخي.

15
00:01:24,384 --> 00:01:25,419
- آسف.

16
00:01:27,220 --> 00:01:30,525
- لا أعرف كيف أنت
جعل "تبول" في تلك الأشياء.

17
00:01:39,701 --> 00:01:41,903
اجعله بهذه الطريقة.

18
00:01:41,936 --> 00:01:43,671
كما اعتاد جو العجوز الشجاع أن يقول.

19
00:01:43,705 --> 00:01:46,808
واعية جدا، ونحن نعلم
ما كان يقوله، أليس كذلك؟

20
00:01:46,841 --> 00:01:48,308
"لا تأخذ أي شيء."

21
00:01:51,244 --> 00:01:52,412
- كيف حالك يا إيريس؟

22
00:01:53,347 --> 00:01:54,649
- جيد.

23
00:01:54,682 --> 00:01:56,416
حسنًا، إنه يوم جميل.

24
00:01:56,450 --> 00:01:57,652
- نعم.

25
00:01:57,685 --> 00:02:00,420
- هل ترى
أي شخص الآن؟

26
00:02:00,454 --> 00:02:01,254
- نعم إنه كذلك.

27
00:02:01,288 --> 00:02:02,924
كيف يمكنني المساعدة؟

28
00:02:02,957 --> 00:02:06,527
- أوه، أعتقد بلدي
الجيران ضدي.

29
00:02:06,561 --> 00:02:08,295
- هم، آسف، ماذا؟

30
00:02:08,328 --> 00:02:10,430
- أريدك أن تتحقق من جهاز القياس الخاص بي.

31
00:02:10,464 --> 00:02:12,265
- أوه، اه، حسنا.

32
00:02:12,299 --> 00:02:14,234
هل يجب أن أتصل بـ MainCon مرة أخرى؟

33
00:02:14,267 --> 00:02:16,169
- لا، لا، أم.

34
00:02:17,705 --> 00:02:20,240
كيف ستتعامل
شيء من هذا القبيل؟

35
00:02:21,341 --> 00:02:22,710
- أنا اه.

36
00:02:22,744 --> 00:02:24,411
- هل يمكنك الدخول؟

37
00:02:24,444 --> 00:02:26,146
- اه انظر، سأفعل
أقول لك ماذا، أم.

38
00:02:30,484 --> 00:02:32,754
إذا كنت تعتقد أن هناك
مشكلة في العداد,

39
00:02:32,787 --> 00:02:35,455
إذا كنت تعتقد أنه قيد التشغيل
أكثر مما ينبغي،

40
00:02:35,489 --> 00:02:36,658
إليك ما تفعله.

41
00:02:36,691 --> 00:02:40,595
افصل كل شيء في المنزل
و انتظر حوالي نصف ساعة

42
00:02:40,628 --> 00:02:41,863
ومن ثم اذهب للتحقق من العداد.

43
00:02:41,896 --> 00:02:43,397
إذا كان لا يزال يدور،

44
00:02:43,430 --> 00:02:44,966
ثم نعلم أن هناك
مشكلة الفائض.

45
00:02:44,999 --> 00:02:46,466
وإذا كان الأمر كذلك،

46
00:02:46,501 --> 00:02:48,402
فقط اتصل بنا
وسوف أعود.

47
00:02:48,435 --> 00:02:49,202
تمام؟

48
00:02:50,605 --> 00:02:51,405
- حسنًا.

49
00:02:53,641 --> 00:02:55,475
- أتمنى لك فكرة جيدة.
- شكرًا.

50
00:04:15,923 --> 00:04:17,759
- حسنًا، سيدة غولدبرغ،
يجب أن تفعل ذلك.

51
00:04:17,792 --> 00:04:18,826
سأعود في غضون أيام قليلة.

52
00:04:18,860 --> 00:04:20,895
لنرى إن كنا قد أمسكنا بأي شيء.

53
00:04:20,928 --> 00:04:22,730
- أوه، هذا رائع، مايكل.

54
00:04:22,764 --> 00:04:24,732
- وآه، إذا كنت تريد
واذكري لابنك كذلك

55
00:04:24,766 --> 00:04:26,868
فقط هذه الأشياء
شديدة السمية،

56
00:04:26,901 --> 00:04:28,569
لذلك فقط ابتعد عنه.

57
00:04:30,905 --> 00:04:32,339
- عسل!

58
00:04:32,372 --> 00:04:35,475
لا تلمس السم
الكريات في المطبخ!

59
00:04:39,547 --> 00:04:40,581
هو يعلم.

60
00:04:45,119 --> 00:04:47,855
- ينبغي أن يكون زوجي
هنا تفعل هذا.

61
00:04:47,889 --> 00:04:50,057
لا أستطيع أن أجعله يفعل
أي شيء هنا.

62
00:04:50,091 --> 00:04:52,459
ربما هو في الداخل
مستلقياً على الأريكة،

63
00:04:52,492 --> 00:04:53,393
قراءة الورقة.

64
00:05:02,970 --> 00:05:03,805
- هذا كل شيء.

65
00:05:05,106 --> 00:05:06,107
شكرا مايكل.

66
00:05:06,140 --> 00:05:07,575
- نعم.

67
00:05:07,608 --> 00:05:08,910
هل يجب عليك الحصول على
تصريح لذلك؟

68
00:05:10,443 --> 00:05:11,444
- شكرًا لك.

69
00:05:12,379 --> 00:05:14,515
شكرا ميتشل.

70
00:05:14,549 --> 00:05:15,448
- اه مايكل.

71
00:05:15,482 --> 00:05:16,818
- أوه.

72
00:05:16,851 --> 00:05:20,755
- حسنا، أين أنت
تريد ذلك السيدة باريش؟

73
00:05:20,788 --> 00:05:21,622
سيدة باريش؟

74
00:05:22,623 --> 00:05:24,424
- إنها دولة حرة.

75
00:05:24,457 --> 00:05:26,426
على الأقل كان عليه أن يكون.

76
00:05:26,459 --> 00:05:27,628
أوباما اللعين.

77
00:05:32,667 --> 00:05:35,002
- الأسبوع القادم، أنت
سوف يأتي ويساعدني

78
00:05:35,036 --> 00:05:37,572
مع باب الشاشة.

79
00:05:37,605 --> 00:05:39,841
- اه لقد فعلنا
باب الشاشة الأسبوع الماضي.

80
00:05:39,874 --> 00:05:40,942
- فعلنا؟

81
00:05:40,975 --> 00:05:42,442
- نعم.

82
00:05:42,475 --> 00:05:43,678
- أنا لا أتذكر.

83
00:05:45,980 --> 00:05:47,949
- هل ترغب في بعض عصير الليمون؟

84
00:05:47,982 --> 00:05:48,816
- نعم بالتأكيد.

85
00:05:48,850 --> 00:05:49,684
شكرًا.

86
00:05:51,484 --> 00:05:53,087
- مهلا، السيد فروهمان.

87
00:05:53,120 --> 00:05:53,921
- يا.

88
00:05:58,693 --> 00:06:01,361
- مرحبا، أنا هنا مع
الجزء البديل ل.

89
00:06:12,006 --> 00:06:14,675
- هل تعتقد ذلك
سيخبره؟

90
00:06:14,709 --> 00:06:15,543
لا.

91
00:06:15,576 --> 00:06:17,078
لا، ليس كذلك.

92
00:06:17,111 --> 00:06:20,447
ووعد، هو
وعد كلا منا.

93
00:06:26,453 --> 00:06:30,691
- الأسبوع القادم، سوف تأتي
مساعدتي مع باب الشاشة.

94
00:06:48,743 --> 00:06:50,044
- كيف الحال يا سيدة لافينا؟

95
00:06:50,077 --> 00:06:52,546
- الطقس مجنون، الطقس مجنون.

96
00:06:52,580 --> 00:06:55,082
لا بأس يا بو، لا بأس.

97
00:06:55,116 --> 00:06:56,050
الطقس مجنون.
- نعم.

98
00:06:56,083 --> 00:06:57,551
نعم، إنه مجنون.

99
00:06:57,585 --> 00:06:58,686
- اتمنى لك يوم جيد.

100
00:06:58,719 --> 00:06:59,587
هيا يا بو.

101
00:06:59,620 --> 00:07:00,254
هيا يا بو.

102
00:07:22,777 --> 00:07:23,611
- شكرًا.

103
00:07:26,547 --> 00:07:27,949
هل ترغب في واحدة؟

104
00:07:27,982 --> 00:07:30,017
- نعم، سيكون ذلك لطيفا.

105
00:07:36,657 --> 00:07:38,626
- أنت تفهم
إنه جيد جدًا عندما...

106
00:07:44,899 --> 00:07:45,733
- شكرا.

107
00:07:46,934 --> 00:07:49,570
- حسنا، إذا الشمال
كوريا تطلق فعليا...

108
00:07:49,603 --> 00:07:51,772
- أمي، هذا غير مناسب لذلك.

109
00:07:54,642 --> 00:07:55,876
حياتنا الجنسية ليست على ما يرام.

110
00:07:55,910 --> 00:07:56,711
ليست كذلك.

111
00:08:01,983 --> 00:08:03,150
- أحتاج إلى دفتر السجل الخاص بك.

112
00:08:04,618 --> 00:08:05,219
- ماذا؟

113
00:08:06,654 --> 00:08:08,155
- أحتاج السجل الخاص بك
كتاب من اليوم.

114
00:08:09,757 --> 00:08:10,658
التعليق حول-

115
00:08:10,691 --> 00:08:12,660
- تبا، لقد تركته في الشاحنة.

116
00:08:12,693 --> 00:08:17,698
هل يمكنني فقط إعطائها
لك غدا؟

117
00:09:22,797 --> 00:09:24,899
- لقد تم تحويل السلطة.

118
00:09:27,968 --> 00:09:30,137
- التحول، ماذا تقصد؟

119
00:09:30,171 --> 00:09:32,807
- لاحظت في المطبخ.

120
00:09:32,840 --> 00:09:34,809
- حسنًا، هكذا
يعتم أو اشراق؟

121
00:09:35,709 --> 00:09:36,343
- كلاهما.

122
00:09:37,344 --> 00:09:38,913
- كلاهما؟

123
00:09:38,946 --> 00:09:40,781
- نعم.

124
00:09:40,815 --> 00:09:42,316
- حسنًا، شيئًا ما
مثل البني خارج

125
00:09:42,349 --> 00:09:43,751
حيث ستخفت الأضواء

126
00:09:43,784 --> 00:09:45,786
وبعد ذلك سوف يأتون
العودة بسرعة حقيقية أو.

127
00:09:45,820 --> 00:09:46,787
- نعم.

128
00:09:46,821 --> 00:09:48,622
نعم، البني خارج.

129
00:09:48,656 --> 00:09:49,857
هل يمكنك التحقق من العداد؟

130
00:09:51,125 --> 00:09:52,793
- أعني أنه سيكون،

131
00:09:54,662 --> 00:09:56,864
أنت تعرف ماذا، لماذا لا أعرف
اذهب لتفحص العداد مرة أخرى

132
00:09:56,897 --> 00:09:59,967
وربما فاتنا
شيء آخر مرة.

133
00:10:00,000 --> 00:10:00,868
- شكرًا لك.

134
00:10:00,901 --> 00:10:01,902
- حسنًا.

135
00:10:01,936 --> 00:10:02,770
- إنها على اليسار.

136
00:10:03,804 --> 00:10:04,805
- نعم أتذكر.

137
00:10:08,342 --> 00:10:11,112
- إذن، كيف هو يومك؟

138
00:10:11,145 --> 00:10:11,979
- أوه.

139
00:10:18,786 --> 00:10:20,721
ما مدى معرفتك بهذا الرجل؟

140
00:10:22,089 --> 00:10:25,326
لأنني أعتقد أنهم كذلك
إقامة حفلات الجنس هناك.

141
00:10:25,359 --> 00:10:26,827
أهلاً.

142
00:10:26,861 --> 00:10:27,761
ماذا تفعل؟

143
00:10:27,795 --> 00:10:28,863
ابق هناك.

144
00:10:28,896 --> 00:10:30,731
أنت، لا تغادر.

145
00:10:30,764 --> 00:10:32,099
أنت تحب تلك الصفراء، أليس كذلك؟

146
00:10:32,133 --> 00:10:33,868
هذا ما تذكرته.

147
00:10:33,901 --> 00:10:37,771
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

148
00:10:37,805 --> 00:10:38,839
- سخيف.

149
00:10:40,708 --> 00:10:41,308
- تعال.

150
00:10:42,743 --> 00:10:43,344
هنا.

151
00:10:49,817 --> 00:10:51,152
تعال وقف هنا.

152
00:10:58,092 --> 00:10:59,126
انظر للخارج.

153
00:11:06,133 --> 00:11:07,434
انظر إلى قبو هانت.

154
00:11:08,969 --> 00:11:10,004
انظر إلى الأسفل.

155
00:11:16,143 --> 00:11:17,011
هل تبحث؟

156
00:11:27,888 --> 00:11:31,058
♪ الحلاقة وقص الشعر ♪

157
00:11:52,046 --> 00:11:54,982
- حسنًا، كما كنت
شرح اخر مرة,

158
00:11:55,015 --> 00:11:56,150
يبدو أن كل شيء على ما يرام.

159
00:11:56,183 --> 00:11:57,051
- السيد مينكون.

160
00:11:57,084 --> 00:11:57,918
- نعم اه.

161
00:12:01,822 --> 00:12:03,023
نعم؟

162
00:12:03,057 --> 00:12:04,325
- هل يمكنك التحقق من متر بهم؟

163
00:12:05,893 --> 00:12:06,894
- من، المجاور؟

164
00:12:07,962 --> 00:12:08,963
اه مايكل.

165
00:12:11,065 --> 00:12:12,466
- بالتأكيد.

166
00:12:12,499 --> 00:12:13,867
إنها الساعة 10:00 صباحًا تقريبًا.

167
00:12:13,901 --> 00:12:16,437
قالوا أنهم سيفعلون
أعود الآن، لذلك.

168
00:12:16,470 --> 00:12:17,905
- حسنًا، لا مشكلة.

169
00:12:19,139 --> 00:12:20,941
- هراء سخيف.

170
00:15:38,205 --> 00:15:39,239
- نعم؟

171
00:15:39,273 --> 00:15:40,441
- القزحية؟

172
00:15:40,474 --> 00:15:42,109
- هل يمكن أن أساعدك؟

173
00:15:42,142 --> 00:15:45,580
- بيل كيرك، رئيس تصريف الأعمال
هنا على أساس.

174
00:15:45,613 --> 00:15:47,247
أعتقد أننا التقينا عدة مرات.

175
00:15:48,282 --> 00:15:50,083
- نعم، نعم، أتذكر.

176
00:15:50,117 --> 00:15:52,186
كيف حالك يا سيد كيرك؟

177
00:15:52,219 --> 00:15:55,255
- أوه، كل شيء على ما يرام، سيدتي.

178
00:15:55,289 --> 00:15:57,090
أنا أرد على مكالمتك.

179
00:15:57,124 --> 00:15:59,159
- أوه، الحق.

180
00:15:59,193 --> 00:16:01,495
لكنني اتصلت بمايكل.

181
00:16:01,529 --> 00:16:03,698
- أعرف سيدتي، أنا رئيسه.

182
00:16:03,731 --> 00:16:05,065
إنه يقوم بعمل آخر.

183
00:16:13,440 --> 00:16:14,274
سيدتي.

184
00:16:35,763 --> 00:16:38,198
- نعم هذا
هي ايريس لاغوس.

185
00:16:38,232 --> 00:16:42,169
لقد طلبت البقالة الخاصة بي
قبل بضع ساعات

186
00:16:42,202 --> 00:16:43,605
ولم يفعلوا ذلك
تم تسليمها.

187
00:16:43,638 --> 00:16:44,572
ماذا يحدث هنا؟

188
00:16:46,373 --> 00:16:48,676
أنا أنظر، لماذا لا؟

189
00:16:48,710 --> 00:16:52,279
أخبره أنني سأترك
نصيحة تحت حصيرة الباب،

190
00:16:53,815 --> 00:16:56,250
واترك الصندوق بجوار
الباب الأمامي وسأحصل عليه،

191
00:16:56,283 --> 00:16:58,318
لأنني، أنا، إذا
أنا لا أسمع له،

192
00:16:58,352 --> 00:17:01,488
أنا مشغول جدًا الآن و
قد لا أسمع جرس الباب.

193
00:17:02,489 --> 00:17:04,659
حسنًا، شكرًا لك.
- القزحية؟

194
00:17:06,426 --> 00:17:07,327
- نحن بحاجة للحديث.

195
00:17:07,361 --> 00:17:08,796
- أوه، هل هذا بخصوص العداد؟

196
00:17:08,830 --> 00:17:11,098
- ادخل وسأخبرك.

197
00:17:11,131 --> 00:17:13,233
- حسنًا، لدي غيرها
مكالمات منزلية لا بد لي من القيام بها.

198
00:17:13,267 --> 00:17:16,103
- اه، دعني أعد لك الإفطار.

199
00:17:16,136 --> 00:17:17,170
- أوه، أنا حقا لا ينبغي لي.
- سأعد لك الفطور.

200
00:17:17,204 --> 00:17:20,107
متى كانت آخر مرة
هل تناولت فطورًا جيدًا؟

201
00:17:23,878 --> 00:17:27,214
- أم، حسنا، بالتأكيد، لماذا لا؟

202
00:17:27,247 --> 00:17:28,081
شكرًا لك.

203
00:17:34,556 --> 00:17:36,490
-إنهم للعزل.

204
00:17:36,524 --> 00:17:38,358
- العزل.

205
00:17:38,392 --> 00:17:39,827
- لمنع الصدمة.

206
00:17:39,861 --> 00:17:41,194
- صدمة؟

207
00:17:41,228 --> 00:17:42,329
هل لا يزال هناك خطأ ما في-

208
00:17:42,362 --> 00:17:43,363
- اه.

209
00:17:43,397 --> 00:17:44,231
فقط.

210
00:17:51,238 --> 00:17:53,240
كيف حالك؟
- كيف اه جيد.

211
00:17:54,341 --> 00:17:57,311
- هل تعلم باتريشيا
غادر للكلية؟

212
00:17:57,344 --> 00:17:58,412
- اه، أوه، باتريشيا هانت.

213
00:17:58,445 --> 00:18:00,213
نعم، نعم، بالتأكيد.

214
00:18:00,247 --> 00:18:02,249
- لقد شاهدتها
اذهب في اليوم الآخر.

215
00:18:03,350 --> 00:18:05,485
إنها ليست جميلة بما فيه الكفاية
من أجلك يا مايكل.

216
00:18:06,621 --> 00:18:07,822
- اه اه.

217
00:18:07,855 --> 00:18:10,157
- اسمع، أنا بحاجة إليك
للبقاء في الليل.

218
00:18:12,259 --> 00:18:15,395
لقد أتيت الآن هكذا
لن يكونوا في المنزل.

219
00:18:15,429 --> 00:18:16,330
- من، هانت؟

220
00:18:17,297 --> 00:18:18,198
- نعم.

221
00:18:20,768 --> 00:18:23,437
استمع لي بعناية شديدة.

222
00:18:24,872 --> 00:18:27,675
إنهم يعذبونني يا مايكل

223
00:18:29,309 --> 00:18:32,212
هؤلاء الناس، يعتقدون
إنهم أكثر ذكاءً مني،

224
00:18:32,245 --> 00:18:32,847
لكنهم ليسوا كذلك.

225
00:18:33,715 --> 00:18:34,882
أرى الحق من خلال ذلك.

226
00:18:40,420 --> 00:18:41,421
- أنا، أنا، أنا-

227
00:18:41,455 --> 00:18:42,757
- إنهم، إنهم،

228
00:18:42,790 --> 00:18:44,859
هناك أشياء أنا
متأكد من، مايكل.

229
00:18:45,760 --> 00:18:46,794
أنا متأكد.

230
00:18:52,466 --> 00:18:55,903
هم، لا يعرفون
الذي أعرفه، لكني أعرف.

231
00:18:57,204 --> 00:18:57,839
أنا أعرف.

232
00:18:59,473 --> 00:19:00,608
لا بد لي من اتخاذ موقف.

233
00:19:00,642 --> 00:19:02,242
لهذا السبب أحضرت
أنت هنا

234
00:19:02,275 --> 00:19:04,378
وأحتاج إليك
ابق حتى تتمكن من الرؤية.

235
00:19:05,947 --> 00:19:09,349
هذا هو كل هذا.

236
00:19:09,383 --> 00:19:12,452
إنها لعبة السيطرة والسادية.

237
00:19:12,486 --> 00:19:13,921
السادية، مايكل.

238
00:19:13,955 --> 00:19:16,456
إنهم يستخدمون بلدي
القوة ضدي لماذا؟

239
00:19:17,625 --> 00:19:19,861
لتعذيبي وإذلالي.

240
00:19:19,894 --> 00:19:21,763
- إيريس، أنا أحاول-

241
00:19:21,796 --> 00:19:24,532
أحاول أن
تابعتك هنا انا

242
00:19:25,833 --> 00:19:26,668
- أم.

243
00:19:28,569 --> 00:19:29,837
إنهم يتبعونني.

244
00:19:31,706 --> 00:19:32,540
من الغرفة،

245
00:19:35,643 --> 00:19:36,476
إلى الغرفة.

246
00:19:40,581 --> 00:19:41,415
مرة واحدة،

247
00:19:44,317 --> 00:19:46,521
كان هناك مفك البراغي
على الأرض.

248
00:19:58,833 --> 00:20:02,402
انها ليست لي.

249
00:20:04,872 --> 00:20:07,374
وطوال الوقت يضحكون.

250
00:20:08,375 --> 00:20:09,844
يضحكون علي
من هناك.

251
00:20:09,877 --> 00:20:10,778
أسمع ذلك.

252
00:20:12,345 --> 00:20:13,848
إنه مريض، هذا ما هو عليه.

253
00:20:16,383 --> 00:20:18,385
وقد أدخلوا الناس في ذلك.

254
00:20:19,654 --> 00:20:20,287
أعلم أنهم يفعلون ذلك.

255
00:20:22,023 --> 00:20:25,960
ذلك الكهربائي في ذلك اليوم.

256
00:20:25,993 --> 00:20:27,895
المصافحة والضحك.

257
00:20:30,430 --> 00:20:31,465
كل منهم.

258
00:20:32,700 --> 00:20:35,302
عليك أن تبقى
الليل حتى تتمكن من الرؤية.

259
00:20:39,073 --> 00:20:40,307
لدي غرفة أخرى.

260
00:20:42,043 --> 00:20:43,410
عليك البقاء.

261
00:20:45,479 --> 00:20:46,480
لذلك، الشاي.

262
00:20:47,548 --> 00:20:49,349
سأحضر لك بعض الشاي.

263
00:22:04,158 --> 00:22:04,992
- أم،

264
00:22:08,495 --> 00:22:09,597
سأذهب.

265
00:23:33,581 --> 00:23:35,650
- الآن الجميع
له تعريفهم

266
00:23:35,683 --> 00:23:36,717
من الأزمة.

267
00:23:37,818 --> 00:23:40,721
الآن حالتي مثل الصحة العقلية-

268
00:25:44,245 --> 00:25:46,580
إطلاق النار على الحشائش.

269
00:25:46,614 --> 00:25:48,949
تم إطلاق النار على شخص ما
من خلال النافذة.

270
00:25:48,983 --> 00:25:50,684
اه، يبدو سيئا جدا.

271
00:26:20,848 --> 00:26:21,816
- أعني أنه كان مجنونا.

272
00:26:21,849 --> 00:26:23,084
أعني، هنا هو مثل.

273
00:26:23,117 --> 00:26:25,653
- نعم، لا داعي للقلق رغم ذلك.

274
00:26:25,686 --> 00:26:26,821
- مايك.

275
00:26:26,854 --> 00:26:27,655
- مهلا، بيل.

276
00:26:28,389 --> 00:26:29,223
- المكالمات.

277
00:26:30,291 --> 00:26:31,192
- اه، لا أعرف.

278
00:26:31,225 --> 00:26:32,960
- هل قمت بفحص البريد الصوتي الخاص بك؟

279
00:26:32,993 --> 00:26:34,728
- ليس بعد.

280
00:26:34,762 --> 00:26:35,930
- ماذا كنتم تفعلون؟

281
00:26:35,963 --> 00:26:37,832
- قلت أنه يوم مجنون.

282
00:26:37,865 --> 00:26:38,999
- مايك، هذا اه-

283
00:26:39,033 --> 00:26:41,836
- أيها المحقق
بورك شيفر، شرطة نيويورك.

284
00:26:42,770 --> 00:26:44,271
يمكنك الاتصال بي بورك.

285
00:26:44,305 --> 00:26:46,373
- فكيف يمكننا ذلك
أساعدك أيها المحقق؟

286
00:26:47,942 --> 00:26:50,744
- حسنا، عدد قليل فقط
الأسئلة، حقا

287
00:26:52,146 --> 00:26:55,816
يا رفاق مثل
الصيانة ل
الحي؟

288
00:26:55,850 --> 00:26:56,951
- أساسًا.

289
00:26:56,984 --> 00:26:58,886
- ماذا يترتب على ذلك؟

290
00:26:58,919 --> 00:27:02,289
- حسنا، مواكبة
أراضي الحي,

291
00:27:02,323 --> 00:27:03,390
المقاولون، وأشياء من هذا القبيل.

292
00:27:03,424 --> 00:27:06,427
- حسنًا، إلى متى
هل عرفت الصيد؟

293
00:27:06,460 --> 00:27:08,996
- انتقلوا في عدد قليل
سنوات بعد أن بدأت.

294
00:27:09,029 --> 00:27:10,064
منذ متى كان ذلك؟

295
00:27:10,097 --> 00:27:11,832
منذ أن بدأت يعني.

296
00:27:11,866 --> 00:27:14,768
- 17 لي وسبعة لمايكل.

297
00:27:14,802 --> 00:27:15,970
- واو، هل هذا صحيح؟

298
00:27:17,771 --> 00:27:18,405
- اه نعم.

299
00:27:19,874 --> 00:27:21,942
هل تقوم بالمكالمات المنزلية؟

300
00:27:21,976 --> 00:27:23,010
- بالطبع نفعل.
- بالتأكيد.

301
00:27:23,043 --> 00:27:24,812
- لقد كنت قد انتهى لهم
مكان على الإطلاق في الآونة الأخيرة؟

302
00:27:24,845 --> 00:27:27,848
- لا، ولكن مايكل لديه.

303
00:27:29,817 --> 00:27:31,085
- أوه نعم؟

304
00:27:31,118 --> 00:27:31,919
لماذا؟

305
00:27:31,952 --> 00:27:34,255
- أوه،

306
00:27:34,288 --> 00:27:35,322
كان هناك أم،

307
00:27:37,124 --> 00:27:39,193
كان لديها، كان هناك،

308
00:27:39,226 --> 00:27:42,930
كانت هناك مشكلة مع
ال .. اه كهربائي .

309
00:27:52,173 --> 00:27:54,175
- لقد جاء رجل
من MainCon في اليوم الآخر.

310
00:27:54,208 --> 00:27:55,976
- هل تمانع إذا
انا اخذ رقمه ؟

311
00:28:00,247 --> 00:28:01,849
- هل تصدق هذا القرف؟

312
00:28:02,883 --> 00:28:04,318
- أنا آسف لإزعاجكم يا رفاق.

313
00:28:04,351 --> 00:28:07,121
أعلم أنك على الأرجح
التعامل مع الكثير.

314
00:28:07,154 --> 00:28:08,355
لقد نسيت تقريبا.

315
00:28:08,389 --> 00:28:10,224
إذا كان ذلك ممكنا، يمكنك
الرجال مجتمعة

316
00:28:10,257 --> 00:28:12,159
السجلات ودفاتر السجل

317
00:28:12,193 --> 00:28:14,028
لكل ما هو
حدث في الحي

318
00:28:14,061 --> 00:28:15,229
للأيام القليلة الماضية.

319
00:28:15,262 --> 00:28:18,065
- مايك، أين هو
سجل من اليوم الآخر؟

320
00:28:18,098 --> 00:28:20,067
- كما تعلمون، أنا، أنا
تركته في المنزل.

321
00:28:21,268 --> 00:28:23,971
- أوه، كما تعلمون، إذا أنا
يمكن أن يكون ذلك الآن،

322
00:28:24,004 --> 00:28:24,838
سوف أفعل ذلك
حقا نقدر ذلك.

323
00:28:24,872 --> 00:28:25,906
- نعم أستطيع، أنا
يمكن أن تذهب فقط للاستيلاء عليها.

324
00:28:25,940 --> 00:28:28,008
سوف تكون مجرد دقيقة واحدة.

325
00:28:28,042 --> 00:28:30,244
- سأتبعك، أننا
لا يجب أن أعود.

326
00:28:30,277 --> 00:28:31,111
- عظيم.

327
00:28:32,146 --> 00:28:34,014
- شكرًا لك مرة أخرى.

328
00:28:34,048 --> 00:28:35,316
- شكرًا لك.

329
00:29:16,290 --> 00:29:19,493
- اه، سأحضره لك.

330
00:29:19,527 --> 00:29:20,361
- أنت متأكد؟

331
00:29:20,394 --> 00:29:21,228
- نعم.

332
00:29:22,963 --> 00:29:23,964
- حسنًا.

333
00:30:01,035 --> 00:30:02,970
- مجنون
صفقة ساندويتش الضلع

334
00:30:03,003 --> 00:30:05,105
في ميرو مافين.

335
00:30:05,139 --> 00:30:08,075
انتقل من الصفر إلى ميرو اليوم.

336
00:31:16,143 --> 00:31:17,612
- إنه أمر لا يصدق.

337
00:31:21,048 --> 00:31:22,149
العيش هنا لمدة نصف قرن

338
00:31:22,182 --> 00:31:26,120
ثم شيء من هذا القبيل
يحدث في البيت المجاور، إنه.

339
00:31:26,153 --> 00:31:28,088
- نعم اه.
- اه.

340
00:31:29,156 --> 00:31:29,990
إنه أمر مفهوم.

341
00:31:30,023 --> 00:31:30,658
سأتحرك.

342
00:31:32,560 --> 00:31:34,395
- حسنا، أنت لست كذلك
تتحرك، أليس كذلك؟

343
00:31:34,428 --> 00:31:35,663
- أنا؟

344
00:31:35,697 --> 00:31:36,598
لا، لا، لا.

345
00:31:36,631 --> 00:31:38,098
نحن، لا يمكننا المغادرة، ولكن أم،

346
00:31:40,167 --> 00:31:41,235
لقد رأيتك هنا كثيرًا.

347
00:31:41,268 --> 00:31:42,236
هل أنت، أم،

348
00:31:43,738 --> 00:31:45,507
هل أنت حارس الأرض؟

349
00:31:45,540 --> 00:31:47,207
- يمين.

350
00:31:47,241 --> 00:31:49,243
- أريد أن أقول،

351
00:31:50,512 --> 00:31:51,613
ميتش.

352
00:31:51,646 --> 00:31:53,213
- مايكل.
- مايكل، مايكل.

353
00:31:54,081 --> 00:31:55,082
أنا ليندا.

354
00:31:56,483 --> 00:31:57,985
سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك.

355
00:31:58,018 --> 00:31:58,686
- وهذا جيمي.

356
00:32:05,325 --> 00:32:08,295
أم، لذلك هل سمعت أي-

357
00:32:08,328 --> 00:32:10,230
- لا.
- التفاصيل؟

358
00:32:10,264 --> 00:32:11,331
- لا، هذا خبر بالنسبة لي.

359
00:32:13,200 --> 00:32:14,234
- إنه زاحف جدا.

360
00:32:15,202 --> 00:32:18,472
زوجي في الواقع
خارج المدينة لفترة من الوقت،

361
00:32:18,506 --> 00:32:19,641
لذلك، أم.
- أوه.

362
00:32:21,709 --> 00:32:24,144
- لا تكن غريباً، حسناً؟

363
00:32:24,178 --> 00:32:27,114
لكن اه، إنه وقت الغداء، لذا.

364
00:32:27,147 --> 00:32:28,583
إنه لي أن ألتقي بك يا مايكل.

365
00:32:29,483 --> 00:32:31,185
يعتني.

366
00:32:32,052 --> 00:32:33,588
جيمي، غير مناسب.

367
00:32:35,790 --> 00:32:36,758
آسف.

368
00:33:42,456 --> 00:33:43,290
- كيف حالك؟

369
00:33:45,192 --> 00:33:46,493
- جيد.

370
00:33:46,528 --> 00:33:48,161
أم جيدة.

371
00:33:48,195 --> 00:33:50,532
- نعم، لقد أسقطت للتو
سجل الكتب في مكتبك.

372
00:33:50,565 --> 00:33:52,534
كنت في الطريق
العودة إلى المحطة.

373
00:33:52,567 --> 00:33:54,234
اعتقدت أنني سأتوقف
من قبل ويقول مرحبا.

374
00:33:55,570 --> 00:33:56,771
- أوه.

375
00:33:56,804 --> 00:33:59,273
- نعم، حصلنا على كل شيء
النسخ التي نحتاجها، لذلك،

376
00:33:59,306 --> 00:34:01,241
شكرا لك مرة أخرى ل
تعاونكم.

377
00:34:01,275 --> 00:34:02,209
- نعم نعم بالتأكيد.

378
00:34:03,343 --> 00:34:04,344
- الضحية الأولى، هاه؟

379
00:34:05,412 --> 00:34:06,446
- عفوا؟

380
00:34:06,480 --> 00:34:08,516
- حسنًا، إنها ستنتقل، أليس كذلك؟

381
00:34:08,550 --> 00:34:10,484
- اه اه نعم نعم.

382
00:34:12,286 --> 00:34:13,387
- يا فتى، هذا مقرف.

383
00:34:15,355 --> 00:34:16,189
اسمع اه

384
00:34:20,762 --> 00:34:23,698
أريد التأكد من شيء ما
مثل هذا لا يحدث مرة أخرى.

385
00:34:24,666 --> 00:34:25,633
- ماذا تقصد؟

386
00:34:26,668 --> 00:34:28,101
- حسنا، بيننا،

387
00:34:29,269 --> 00:34:31,271
نعتقد أننا نعرف
الجاني في كل هذا.

388
00:34:32,406 --> 00:34:33,641
- حقًا؟

389
00:34:33,675 --> 00:34:34,842
- نعم.

390
00:34:34,876 --> 00:34:36,209
لدينا له في الحجز.

391
00:34:37,612 --> 00:34:39,346
- حقًا؟

392
00:34:39,379 --> 00:34:40,213
- نعم، لقد التقطنا الرجل

393
00:34:40,247 --> 00:34:43,651
ونحن جميلة
واثق من أنه رجلنا.

394
00:34:43,685 --> 00:34:48,155
ولكن اه، يمكنك حقا
مساعدتنا في هذا واحد، مايك.

395
00:34:49,824 --> 00:34:50,658
- كيف؟

396
00:34:51,859 --> 00:34:54,261
- يحتاج الناس إلى الشعور بالأمان.

397
00:34:54,294 --> 00:34:55,262
عندما يكون هناك شيء مثل
يحدث هذا...

398
00:35:00,568 --> 00:35:03,370
ولكن هذا فقط بسبب
إنهم خائفون.

399
00:35:03,403 --> 00:35:05,472
الأحياء تنهار.

400
00:35:08,943 --> 00:35:12,212
تحتاج إلى السماح لهم بمعرفة
كل شيء على ما يرام.

401
00:35:12,245 --> 00:35:13,413
كل شيء تحت السيطرة.

402
00:35:14,448 --> 00:35:15,282
لقد حصلنا على رجلنا.

403
00:35:18,519 --> 00:35:21,154
على أية حال، شكرا مرة أخرى.

404
00:35:22,456 --> 00:35:23,323
سوف أراك.

405
00:35:30,430 --> 00:35:31,398
- يا مايكل.

406
00:35:32,466 --> 00:35:33,300
مايكل!

407
00:35:34,602 --> 00:35:37,204
لا تدعني أقف هنا
مع ديكي في يدي.

408
00:35:37,237 --> 00:35:38,271
- آسف.

409
00:35:38,305 --> 00:35:39,139
- جيز.

410
00:35:45,913 --> 00:35:49,817
ذلك صديقي هو
شيء من الجمال.

411
00:35:49,851 --> 00:35:50,918
- نعم.

412
00:35:50,952 --> 00:35:52,520
نعم هو كذلك.

413
00:35:52,553 --> 00:35:54,221
أم لماذا تفعل هذا؟

414
00:35:54,254 --> 00:35:55,389
- دعني أقول لك شيئا.

415
00:35:55,422 --> 00:35:57,224
عندما ينزل الخراء ،

416
00:35:57,257 --> 00:36:00,595
هذا النشيد الصغير سيكون
يستحق سعر القبول.

417
00:36:00,628 --> 00:36:01,663
- ما القرف؟

418
00:36:01,696 --> 00:36:02,563
- هيا يا رجل.

419
00:36:02,597 --> 00:36:04,632
شاهد الأخبار.

420
00:36:04,666 --> 00:36:06,534
- طيب هل هو قانوني؟

421
00:36:06,567 --> 00:36:08,335
- بالطبع هذا قانوني.

422
00:36:08,368 --> 00:36:09,837
دعني أخبرك،

423
00:36:09,871 --> 00:36:12,372
لقد كان الالتزام بالقانون دائمًا
أقصى اهتمامي بنفسي

424
00:36:12,406 --> 00:36:15,342
ولكن في هذا اليوم وهذا العصر،
بهذا الشعور بالفساد،

425
00:36:16,476 --> 00:36:19,312
عليك أن تبحث عن نفسك

426
00:36:19,346 --> 00:36:20,815
وعليك أن تحمي نفسك.

427
00:36:20,848 --> 00:36:24,217
نعم، استمر في التلويح بذلك
العلم، بطاطس تشارلي.

428
00:36:24,251 --> 00:36:25,352
هذا لا يعني شيئا.

429
00:36:26,554 --> 00:36:27,989
سمعت في التلفاز

430
00:36:28,022 --> 00:36:30,858
أنهم يعطون
هذه أجهزة الراديو الترانزستور المجانية

431
00:36:30,892 --> 00:36:34,261
لحماية نفسك في
حالة الطوارئ الكبرى.

432
00:36:34,294 --> 00:36:35,462
ما لا يفهمونه

433
00:36:35,495 --> 00:36:37,832
هل هذه هي المشكلة
ليس هناك.

434
00:36:37,865 --> 00:36:39,232
إنه هنا!

435
00:36:39,266 --> 00:36:41,869
هنا في منطقتنا!

436
00:36:41,903 --> 00:36:44,706
الطريقة الوحيدة للحماية
نفسك هو أن تكون يقظا.

437
00:36:46,473 --> 00:36:47,542
شكرا لمساعدتك.

438
00:36:48,509 --> 00:36:50,477
- أوه، لا أستطيع أن أتحمل ذلك.

439
00:36:52,513 --> 00:36:54,882
- كما تعلمون، أنت حقا
ينبغي أن تحصل على القليل من النوم.

440
00:37:52,472 --> 00:37:53,941
- حسنًا،

441
00:37:53,975 --> 00:37:54,876
التحقق من الطقس الصحيح
الآن مع تشارلي برجر.

442
00:37:54,909 --> 00:37:56,577
دعونا نرى، أوه،

443
00:37:56,611 --> 00:37:59,514
الليلة انها تنخفض
إلى حوالي 72، سماء صافية.

444
00:37:59,547 --> 00:38:00,948
غدا، مشمس جزئيا.

445
00:38:00,982 --> 00:38:01,883
سيكون الطقس خفيفًا، حوالي 82 درجة،

446
00:38:03,383 --> 00:38:05,485
وأنا أحب ذلك الآن.

447
00:38:05,520 --> 00:38:06,854
إنها 71-

448
00:38:28,375 --> 00:38:29,610
- اه مرحبا.

449
00:38:29,644 --> 00:38:30,477
مرحبًا.

450
00:38:32,379 --> 00:38:33,014
أم،

451
00:38:34,982 --> 00:38:35,817
مرحبا.

452
00:38:38,653 --> 00:38:39,921
هل تتحدث الإنجليزية على الإطلاق؟

453
00:38:40,855 --> 00:38:42,523
اسمي مايكل.

454
00:38:42,557 --> 00:38:43,624
أنا لامو مايكل.

455
00:38:44,559 --> 00:38:46,426
أنا حارس الأرض.

456
00:38:46,459 --> 00:38:48,495
اه، بورتيرو.

457
00:38:49,664 --> 00:38:53,100
هل تعترف بي على الإطلاق؟

458
00:38:53,134 --> 00:38:53,968
- سي.

459
00:38:56,637 --> 00:38:57,805
- اه بالتأكيد.

460
00:38:57,839 --> 00:38:59,774
لذا، نعم، حتى تعرفني.

461
00:38:59,807 --> 00:39:00,608
أم،

462
00:39:02,009 --> 00:39:05,412
حسنًا، الرجل، الرجل
بالأمس، الرجل الذي كان في السيارة،

463
00:39:05,445 --> 00:39:07,515
الرجل الأسود، الزنجي.

464
00:39:07,548 --> 00:39:10,051
الزنجي في السيارة،

465
00:39:11,052 --> 00:39:12,787
اه ماذا قال؟

466
00:39:13,955 --> 00:39:16,090
هل قال شيئاً،
هل ذكرني؟

467
00:39:17,158 --> 00:39:18,826
أم ذكرتني؟

468
00:39:18,860 --> 00:39:21,629
أو فعل أي شخص
اذكرني اصلا؟

469
00:39:25,066 --> 00:39:27,702
أنت لا تفهم سخيف
الكلمة التي أقولها، أليس كذلك؟

470
00:39:30,037 --> 00:39:31,672
هذا عظيم، أم،

471
00:39:36,210 --> 00:39:38,713
في ذلك اليوم مع إيريس،
قبل إطلاق النار.

472
00:39:38,746 --> 00:39:40,982
4578 بيرنز، كنت هناك.

473
00:39:42,049 --> 00:39:44,585
هل رأيتني على الشرفة؟

474
00:39:47,154 --> 00:39:48,455
هل يعرفون شيئا؟

475
00:39:49,523 --> 00:39:50,558
هل قلت أي شيء؟

476
00:39:51,726 --> 00:39:52,560
هل كان شرطيًا؟

477
00:39:53,694 --> 00:39:55,696
بورك، هل كان اسمه بورك؟

478
00:39:57,899 --> 00:39:58,733
اسمع نحن،

479
00:39:59,967 --> 00:40:01,802
لم نكن نعرفها
كان سيفعل ذلك.

480
00:40:02,670 --> 00:40:04,772
لم نعرف، لم نكن نعرف.

481
00:40:04,805 --> 00:40:08,042
لذلك، لا يمكن
لقد كان خطأنا.

482
00:40:09,243 --> 00:40:10,077
يمين؟

483
00:40:11,779 --> 00:40:13,547
الرجل الذي كان في السيارة أمس.

484
00:40:13,581 --> 00:40:14,414
- يا!

485
00:40:18,753 --> 00:40:21,856
- يا رجل، هؤلاء هم رفاقي.

486
00:40:21,889 --> 00:40:24,091
إذا كنت بحاجة إلى شيء،
تحدث معي من فضلك.

487
00:40:24,125 --> 00:40:24,926
- أوه نعم بالتأكيد.

488
00:40:24,959 --> 00:40:26,160
لقد كنت فقط، أم.

489
00:40:26,193 --> 00:40:26,994
- استمع،

490
00:40:28,195 --> 00:40:30,731
لقد رأيتك في الفترة القليلة الماضية
أيام وكأنك تراقبنا.

491
00:40:30,765 --> 00:40:32,133
ما أخبارك؟

492
00:40:32,166 --> 00:40:34,969
- أوه، أنا، أنا نوع من الاعتناء
الحي، هل تعلم؟

493
00:40:35,002 --> 00:40:36,537
- أنت الأمن؟

494
00:40:36,570 --> 00:40:37,638
هيا يا رجل.

495
00:40:37,672 --> 00:40:38,839
أنت لا تبدو الأمن بالنسبة لي.

496
00:40:38,873 --> 00:40:40,508
- لا، كنت فقط أحاول
للتأكد من أن كل شيء على ما يرام،

497
00:40:40,541 --> 00:40:42,576
أنت تعرف.
- استمع، استمع.

498
00:40:42,610 --> 00:40:44,178
نحن نعمل هنا وأعتقد،

499
00:40:44,211 --> 00:40:46,681
لا مانع إذا
نحن نعمل حولها، هاه؟

500
00:40:46,714 --> 00:40:47,915
- بالطبع لا.

501
00:40:47,949 --> 00:40:50,751
- من فضلك، إذا كنت بحاجة إلى شيء،

502
00:40:50,785 --> 00:40:52,620
أنت تتحدث معي، وليس إلى رفاقي.

503
00:40:53,721 --> 00:40:55,656
اتركوا يا رفاق وشأنهم، من فضلكم.

504
00:40:55,690 --> 00:40:56,657
- بالتأكيد.

505
00:40:56,691 --> 00:40:57,992
- فهم؟
- نعم.

506
00:40:58,025 --> 00:40:59,927
- يفهم؟
- نعم، نعم، حصلت عليه.

507
00:41:27,688 --> 00:41:29,056
- يا.

508
00:41:29,090 --> 00:41:31,726
يا رجل، مهلا، فقط انتظر
في ثانية واحدة من فضلك.

509
00:41:34,996 --> 00:41:39,200
أردت فقط أن أعتذر
لك، أم، ليوم أمس.

510
00:41:39,233 --> 00:41:41,869
كان ذلك لا بد منه
لقد بدت غريبة جدًا.

511
00:41:43,571 --> 00:41:45,706
يبدو أنك رجل لطيف و
لقد كان ذلك بعيدًا عن الخط.

512
00:41:45,740 --> 00:41:47,742
أنا، لم أقصد أيًا من ذلك،

513
00:41:47,775 --> 00:41:49,777
أنا لا أعرف حتى
ما كنت أقول.

514
00:41:49,810 --> 00:41:50,778
- ماذا بحق الجحيم؟

515
00:41:53,748 --> 00:41:55,116
- أريد فقط أن أعرف إذا
لقد وضعتني في مكان الحادث،

516
00:41:55,149 --> 00:41:56,617
هذا كل شيء.

517
00:41:56,650 --> 00:41:57,218
هل أخبرت ذلك الشرطي آي
كان في المنزل أم لا؟

518
00:41:58,185 --> 00:41:59,620
-ماذا قلت لك بالأمس-

519
00:41:59,653 --> 00:42:00,554
- لدي فقط، أنا فقط
لدي سؤال واحد ل-

520
00:42:00,588 --> 00:42:01,722
- بخصوص التحدث مع رفاقي، هاه؟

521
00:42:01,756 --> 00:42:02,623
- لا، كنت فقط-
- ماذا بك؟

522
00:42:02,656 --> 00:42:04,025
- أنا فقط، كنت فقط
طرح سؤال.

523
00:42:04,058 --> 00:42:05,559
- اسمع، ماذا، توقف
مضايقة رجالي.

524
00:42:05,593 --> 00:42:06,093
- أم، أنا فقط-
- توقف عن مضايقة رفاقي.

525
00:42:06,127 --> 00:42:07,028
- أنا، كنت فقط-

526
00:42:07,061 --> 00:42:07,895
- لا تتحدث بعد الآن مع إرني.

527
00:42:07,928 --> 00:42:09,130
إنه رجل جيد، حسنًا؟

528
00:42:09,163 --> 00:42:09,964
- إرني؟
- إنه أفضل رجل عندي.

529
00:42:09,997 --> 00:42:11,098
- هل هو إرني؟

530
00:42:11,132 --> 00:42:12,333
- لقد فعل
لا شيء لك، حسنا؟

531
00:42:12,366 --> 00:42:13,768
- إنه رجل جيد، لا،
أنت رجل جيد أيضا.

532
00:42:13,801 --> 00:42:14,735
- لا سخيف!

533
00:42:17,605 --> 00:42:19,607
نظف زجاجي يا بينديجو.

534
00:45:38,872 --> 00:45:40,174
- مهلا، التحقق
الطقس الآن

535
00:45:40,207 --> 00:45:41,408
مع تشارلي برجر.

536
00:45:41,442 --> 00:45:43,244
تبدو وكأنها لدينا بعض
العواصف الكبيرة الليلة.

537
00:45:43,277 --> 00:45:44,778
الجبهة الباردة قادمة.

538
00:45:45,946 --> 00:45:47,982
من الممكن أن تهب رياح خفيفة
بعض الفروع المتساقطة،

539
00:45:48,015 --> 00:45:49,383
البرك على الطرق.

540
00:45:49,416 --> 00:45:50,884
لذلك إذا كنت ستعمل
كن بالخارج،

541
00:45:50,918 --> 00:45:53,053
تأكد من أنك تأخذ الأمر بسهولة.

542
00:45:53,087 --> 00:45:58,025
إنها 71 بوصة

543
00:51:00,193 --> 00:51:01,261
- مرحبا؟

544
00:51:01,295 --> 00:51:02,095
- مرحبًا؟

545
00:51:02,129 --> 00:51:03,297
مرحبًا، أنا مايكل.

546
00:51:03,330 --> 00:51:04,398
اه من الحدائق

547
00:51:06,568 --> 00:51:07,401
- بخير.

548
00:51:09,202 --> 00:51:10,505
- أهلاً.

549
00:51:10,538 --> 00:51:12,372
- مرحبا مايكل، ماذا
هل يمكنني أن أفعل لك؟

550
00:51:12,406 --> 00:51:13,307
هل كل شيء على ما يرام؟

551
00:51:13,340 --> 00:51:14,542
- نعم نعم.

552
00:51:14,576 --> 00:51:15,877
اه اه مينكون ،

553
00:51:15,910 --> 00:51:18,378
اه، لقد كانوا يفعلون
بعض العمل على هذه الكتلة.

554
00:51:18,412 --> 00:51:19,514
لديك القوة، أليس كذلك؟

555
00:51:21,849 --> 00:51:23,383
يمين.

556
00:51:23,417 --> 00:51:25,319
هل تمانع إذا كنت
تعال لمدة دقيقة؟

557
00:51:26,854 --> 00:51:28,388
شكرًا لك.

558
00:51:28,422 --> 00:51:30,390
شكراً جزيلاً.

559
00:51:30,424 --> 00:51:31,358
مرحبا، مساء الخير.

560
00:51:33,761 --> 00:51:34,596
أم،

561
00:51:36,296 --> 00:51:40,133
أنا آسف ل، اه،
تسقط في هذا الوقت المتأخر.

562
00:51:40,167 --> 00:51:42,537
أنا اه، انها مجرد
كان عدد قليل من الناس،

563
00:51:42,570 --> 00:51:44,839
كان هناك عدد قليل من الناس
اهتزت بشأن السلطة ،

564
00:51:44,872 --> 00:51:46,507
خاصة بالنظر إلى-

565
00:51:46,541 --> 00:51:47,307
- نحن بخير.

566
00:51:49,744 --> 00:51:51,345
- صحيح، صحيح.

567
00:51:52,479 --> 00:51:53,715
تمام.

568
00:51:53,748 --> 00:51:56,316
اه، لقد انتهيت للتو
في هانت مع ديفي

569
00:51:56,350 --> 00:51:59,186
وكنا نصنع للتو
تأكد من أن صندوقهم كان خارج.

570
00:51:59,219 --> 00:51:59,854
- صندوق؟

571
00:52:00,888 --> 00:52:02,422
- نعم،

572
00:52:02,456 --> 00:52:03,357
أم،

573
00:52:05,258 --> 00:52:07,729
لقد وضعت في الخطأ
الأرقام في التقرير

574
00:52:07,762 --> 00:52:09,530
ولذا كان علي أن أصلح الأمر،

575
00:52:09,564 --> 00:52:11,899
وأنا لا أريد
لإزعاج ديفي،

576
00:52:11,933 --> 00:52:13,333
كما تعلمون، من
ماذا كان يفعل.

577
00:52:13,367 --> 00:52:15,903
لكنه هو الذي معه
الكتاب هل تعلم؟

578
00:52:15,937 --> 00:52:19,874
- بالتأكيد مايكل، ولكن ذلك
أصبح متأخرا نوعا ما.

579
00:52:19,907 --> 00:52:23,276
- نعم، أريد فقط أن أقول
لك أن ما رأيته كان،

580
00:52:23,310 --> 00:52:24,579
كان مجرد خطأ.

581
00:52:25,445 --> 00:52:27,682
لذا، وقمت بإصلاحه.

582
00:52:27,715 --> 00:52:28,950
لقد أصلحته.

583
00:52:28,983 --> 00:52:31,351
لذلك ليست هناك حاجة ل
عليك أن تقلق بشأن ذلك.

584
00:52:31,385 --> 00:52:33,353
ليست هناك حاجة لك
لطرح أي أسئلة.

585
00:52:33,387 --> 00:52:34,454
لا يوجد-

586
00:52:34,488 --> 00:52:38,693
- سيد مايكل، لا أعرف
ما هو الذي تسأل.

587
00:52:43,898 --> 00:52:46,500
- ما أقوله هو ذلك
لا يمكنك أن تقول لأحد

588
00:52:47,434 --> 00:52:48,636
حول ما رأيته.

589
00:52:49,971 --> 00:52:53,473
لقد كان خطأ و
لقد اهتمت بالأمر.

590
00:52:54,976 --> 00:52:57,477
لذلك ليست هناك حاجة لك
أن أذكر ذلك لأي شخص.

591
00:52:59,647 --> 00:53:01,448
أعني، كما تعلمون
أنا، ديف، أليس كذلك؟

592
00:53:03,350 --> 00:53:04,251
وأنا أعرفك.

593
00:53:31,579 --> 00:53:34,749
أم، أنا آسف ل
إزعاج يا رفاق.

594
00:53:36,718 --> 00:53:38,318
أم، أتمنى لك ليلة سعيدة.

595
00:54:26,100 --> 00:54:27,400
يا بيل.

596
00:54:27,434 --> 00:54:28,736
- مهلا، كيف الحال؟

597
00:54:29,670 --> 00:54:30,838
- جيد، جيد.

598
00:54:30,872 --> 00:54:32,607
أنا فقط يجب أن أنهي
هذه المشاركات هناك.

599
00:54:32,640 --> 00:54:34,407
كنت مجرد أخذ قسط من الراحة.

600
00:54:34,441 --> 00:54:35,943
- أنا أكره أعمال الطلاء.

601
00:54:35,977 --> 00:54:37,377
يقتل قدمي.

602
00:54:37,410 --> 00:54:38,445
- نعم، لا أعرف ذلك.

603
00:54:39,914 --> 00:54:41,716
حسنًا، سأراك
العودة إلى المكتب، أليس كذلك؟

604
00:54:41,749 --> 00:54:42,583
- علينا أن نتحدث.

605
00:54:44,384 --> 00:54:45,452
- بيل، أنا حقيقي
مطحون هنا.

606
00:54:45,485 --> 00:54:46,486
يجب أن أحصل على هذه.

607
00:54:46,521 --> 00:54:47,320
- أنا لا أسأل.

608
00:54:47,354 --> 00:54:47,989
الدخول.

609
00:54:56,697 --> 00:55:00,067
لقد تم الحصول على
يدعو عنك.

610
00:55:00,101 --> 00:55:02,770
- من المستأجرين
أو المقاولين؟

611
00:55:02,804 --> 00:55:04,471
- كلاهما.

612
00:55:04,505 --> 00:55:05,338
- كلاهما؟

613
00:55:06,507 --> 00:55:08,475
- يقول الناس أنك قد تم عرض
تصرفات غريبة في الآونة الأخيرة

614
00:55:21,088 --> 00:55:22,523
لا أعرف إذا كان هذا ينبع

615
00:55:22,557 --> 00:55:24,525
من المشاكل التي
الذي تقيمه في المنزل،

616
00:55:24,559 --> 00:55:25,960
أو حادثة هانت بأكملها

617
00:55:25,993 --> 00:55:27,528
- هانت، الذي قال
أي شيء عن الصيد؟

618
00:55:27,562 --> 00:55:29,831
- يستمع.
- من قال ذلك؟

619
00:55:29,864 --> 00:55:31,032
هل كان المكسيكيون؟

620
00:55:31,065 --> 00:55:32,499
- منسق الحدائق، طاقم المشروع المشترك؟

621
00:55:32,533 --> 00:55:33,901
- نعم، هل اتصل؟

622
00:55:33,935 --> 00:55:35,102
- لماذا يدعو؟

623
00:55:35,136 --> 00:55:37,104
- لقد كان هذا الرجل
أعطاني القرف في الآونة الأخيرة.

624
00:55:40,608 --> 00:55:41,408
- تذهب إلى المنزل.

625
00:55:41,441 --> 00:55:42,577
أنت تأخذ الباقي
من الاسبوع اجازة.

626
00:55:42,610 --> 00:55:44,011
- تمام.

627
00:55:44,045 --> 00:55:45,513
- أنت تفهمني؟
- نعم.

628
00:55:53,888 --> 00:55:57,658
- مايكل، هل لدي
للقلق عليك؟

629
00:56:01,562 --> 00:56:02,395
جيد.

630
00:59:00,241 --> 00:59:02,343
- ماذا تفعل هناك؟

631
00:59:02,376 --> 00:59:03,210
- رسم.

632
00:59:04,612 --> 00:59:05,746
- ماذا ترسم؟

633
00:59:05,780 --> 00:59:06,647
- رجل شرطة.

634
00:59:08,783 --> 00:59:09,850
- أين والدتك؟

635
00:59:09,884 --> 00:59:11,585
- والدي لديه واحد من هؤلاء.

636
00:59:13,020 --> 00:59:14,688
- يفعل؟

637
00:59:14,722 --> 00:59:16,357
- هل أنت طيار أيضا؟

638
00:59:16,390 --> 00:59:17,992
- نعم.

639
00:59:18,025 --> 00:59:19,727
نعم أنا كذلك.

640
00:59:23,898 --> 00:59:25,766
لماذا ترسم
رجل شرطة؟

641
00:59:27,668 --> 00:59:28,869
- هل تعرف والدي؟

642
00:59:28,903 --> 00:59:29,703
- أفعل.

643
00:59:29,737 --> 00:59:31,739
نحن أصدقاء،
لهذا السبب أنا هنا.

644
00:59:33,140 --> 00:59:34,809
كيف حال والدك؟

645
00:59:34,842 --> 00:59:35,910
- جيد.

646
00:59:35,943 --> 00:59:37,211
- هل تتحدث معه؟

647
00:59:37,244 --> 00:59:38,746
- نعم، في بعض الأحيان.

648
00:59:39,914 --> 00:59:41,115
- يبدو وكأنه
رجل مهم.

649
00:59:42,316 --> 00:59:45,886
نعم، ربما يريد فقط
للتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

650
00:59:47,154 --> 00:59:48,856
تأكد من أنك آمن والأشياء.

651
00:59:48,889 --> 00:59:49,924
- نعم.

652
00:59:50,791 --> 00:59:51,926
- ولهذا السبب أنا هنا أيضا.

653
00:59:53,294 --> 00:59:54,862
للتأكد من بقائك آمنًا.

654
00:59:56,964 --> 00:59:58,032
نعم، أم،

655
01:00:00,668 --> 01:00:02,703
فعل رجل أو امرأة

656
01:00:02,736 --> 01:00:04,738
تعال وأتحدث معك
وأمك اليوم؟

657
01:00:06,774 --> 01:00:08,843
- أي نوع من
الطائرات هل تطير؟

658
01:00:08,876 --> 01:00:10,144
- سأخبرك في ثانية.

659
01:00:10,177 --> 01:00:11,378
ماذا سألوا عنه؟

660
01:00:12,813 --> 01:00:14,782
هل كانوا هم الذين كنت ترسمهم؟

661
01:00:14,815 --> 01:00:15,850
- لا أعرف.

662
01:00:16,951 --> 01:00:18,219
- هل أظهرت
لهم الصور الخاصة بك؟

663
01:00:18,252 --> 01:00:19,086
- نعم.

664
01:00:20,821 --> 01:00:21,856
- هل يمكنني رؤيتهم؟

665
01:00:21,889 --> 01:00:23,357
- لا.

666
01:00:23,390 --> 01:00:24,358
- لماذا لا؟

667
01:00:24,391 --> 01:00:25,860
- إنهم في الداخل.

668
01:00:32,299 --> 01:00:33,901
- ما هي الصور؟

669
01:00:33,934 --> 01:00:35,402
- هل تطير الدبور
طائرات مثل والدي؟

670
01:00:39,840 --> 01:00:41,208
- اه الناس؟

671
01:00:41,242 --> 01:00:43,043
هل هي اه صور لأشخاص؟

672
01:00:43,077 --> 01:00:44,311
- نعم.

673
01:00:44,345 --> 01:00:46,313
- آه، جيد، جيد، هذا جيد.

674
01:00:46,347 --> 01:00:48,949
وأه ماذا عن البنادق؟

675
01:00:51,185 --> 01:00:52,286
أوه، أنت، هل تحب الأسلحة؟

676
01:00:54,822 --> 01:00:57,858
هل رسمت أي
الناس مع البنادق؟

677
01:00:57,892 --> 01:00:58,926
- نعم.

678
01:01:01,095 --> 01:01:04,198
- هل اه، فعلوا
أنها تبدو مثلي؟

679
01:01:04,231 --> 01:01:06,834
- هل تعلم إذا
والدي يعود قريبا.

680
01:01:06,867 --> 01:01:08,969
- سيكون هنا إذا استطاع.

681
01:01:09,003 --> 01:01:10,137
الرجل الذي في الصورة،

682
01:01:11,906 --> 01:01:13,474
هل كان يشبهني؟

683
01:01:13,508 --> 01:01:14,341
- نعم.

684
01:01:18,279 --> 01:01:19,113
- مايكل!

685
01:01:21,382 --> 01:01:22,883
لا أعرف ماذا
حدث لك يا رجل

686
01:01:22,917 --> 01:01:25,886
لكن بصراحة أنا
لا تهتم.

687
01:01:27,454 --> 01:01:29,089
إذا رأيت أو
أسمعك هنا مرة أخرى

688
01:01:29,123 --> 01:01:30,324
سأتصل برجال الشرطة.
- فاتورة.

689
01:01:30,357 --> 01:01:32,026
- أنت تفهمني؟

690
01:02:14,068 --> 01:02:15,803
- اسمحوا لي أن أشرح.

691
01:02:15,836 --> 01:02:18,305
يأتي شخص ما ويبدأ
وضع الغسيل له.

692
01:02:18,339 --> 01:02:21,408
أراه يفعل
ذلك، لا مشكلة.

693
01:02:21,442 --> 01:02:25,813
لذلك أذهب إلى هناك وهو
يذهب إلى آلة التغيير.

694
01:02:25,846 --> 01:02:27,414
يضع دولاراً،
لا يعمل.

695
01:02:28,983 --> 01:02:31,118
لذلك أنا أفعل، أنا في
هناك وظهري له

696
01:02:31,151 --> 01:02:33,988
وفجأة أسمع
هذا الطفرة العالية، بوم، بوم!

697
01:02:34,021 --> 01:02:35,122
ما هذا بحق الجحيم؟

698
01:02:35,155 --> 01:02:38,092
وبعد ذلك أشبه،
بوم، بوم، بوم، بوم، بوم!

699
01:02:38,125 --> 01:02:41,061
لذلك أنظر وأنا، أنا، أرى
امرأة تحدق به مثل

700
01:02:41,095 --> 01:02:41,996
ما هيك؟

701
01:02:42,029 --> 01:02:43,998
جئت أركض إلى الخارج،

702
01:02:44,031 --> 01:02:45,299
وقبل أن أتمكن من الرؤية
ماذا يحدث بحق الجحيم،

703
01:02:45,332 --> 01:02:47,901
هذا الرجل نفد الماضي
لي، الحق في الخروج من الباب.

704
01:02:49,069 --> 01:02:50,938
أنظر وحصلت على
آلة التغيير المعطلة.

705
01:02:50,971 --> 01:02:54,074
حصلت على الزجاج والعملات المعدنية
في جميع أنحاء الأرض.

706
01:02:54,108 --> 01:02:54,908
جوي، افعل لي معروفًا.

707
01:02:54,942 --> 01:02:55,976
قم بتفريغ 14A من فضلك.

708
01:02:56,010 --> 01:02:57,545
- نعم، لا مشكلة، بوبي.

709
01:02:57,579 --> 01:02:59,013
- بهذه الطريقة، هنا.

710
01:02:59,046 --> 01:03:00,381
هذا ما كنت عليه
يخبرك عنه.

711
01:03:00,414 --> 01:03:02,049
انظر، هناك.

712
01:05:18,553 --> 01:05:20,421
- أنت رجل صعب
للعثور على مايكل.

713
01:05:22,690 --> 01:05:24,358
- المحقق شيفر.

714
01:05:24,391 --> 01:05:25,959
- بورك.

715
01:05:25,993 --> 01:05:27,227
- بورك.

716
01:05:27,261 --> 01:05:28,128
- كيف حالك يا مايكل؟

717
01:05:28,162 --> 01:05:29,163
- لقد كنت على ما يرام.

718
01:05:29,196 --> 01:05:30,264
كيف حالك؟

719
01:05:30,297 --> 01:05:31,498
- اه، لقد كنت أفضل،

720
01:05:31,533 --> 01:05:34,669
ولكن اه، هذا هو ما
هو عليه، هل تعلم؟

721
01:05:36,103 --> 01:05:38,105
لذلك سمعت أنك غادرت.

722
01:05:38,138 --> 01:05:39,139
- أوه نعم.

723
01:05:39,173 --> 01:05:40,675
أنا أم، انتقلت.

724
01:05:40,708 --> 01:05:43,343
يعني بعد انا
ترك الحدائق.

725
01:05:43,377 --> 01:05:44,646
- سمعت أنه تم تركك.

726
01:05:44,679 --> 01:05:45,513
- لقد كان متبادلاً.

727
01:05:46,380 --> 01:05:48,449
- اه أنا متأكد.

728
01:05:51,753 --> 01:05:55,590
اسمع، هل عدت؟
لرؤية السكان على الإطلاق؟

729
01:05:57,024 --> 01:05:58,492
- لا، لا.

730
01:06:01,395 --> 01:06:03,230
لا أعرف تماما
ماذا تقصد.

731
01:06:04,799 --> 01:06:05,633
- نعم تفعل.

732
01:06:08,168 --> 01:06:10,471
عادة لدي
الوقت للعب الألعاب.

733
01:06:11,472 --> 01:06:13,273
هذه ليست واحدة من تلك الأوقات.

734
01:06:15,042 --> 01:06:17,211
كل شيء لديه
تاريخ انتهاء الصلاحية، هل تعلم؟

735
01:06:17,244 --> 01:06:18,278
أنت، أنا.

736
01:06:19,647 --> 01:06:21,148
إذن لا ألعاب، حسنًا؟

737
01:06:24,451 --> 01:06:26,119
- حسنًا.

738
01:06:26,153 --> 01:06:28,188
- حسنًا، هنا، هنا،
لماذا لا نفعل هذا، حسنا؟

739
01:06:31,291 --> 01:06:36,330
لقد كنت أفكر أ
الكثير عن حالتنا.

740
01:06:38,566 --> 01:06:42,637
كل قضية إلى المباحث،
كل حالة، تعني شيئا.

741
01:06:42,670 --> 01:06:45,072
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

742
01:06:46,240 --> 01:06:47,775
لقد كنت أفكر
عنه كثيرا.

743
01:06:50,612 --> 01:06:52,346
لقد كنت أفكر
عنك كثيرا.

744
01:06:56,149 --> 01:06:57,150
لدينا هذا الطفل،

745
01:07:00,387 --> 01:07:01,221
و اه،

746
01:07:02,824 --> 01:07:07,595
لقد كان يرسم، دعونا
أقول، بعض الصور المضحكة.

747
01:07:11,131 --> 01:07:12,767
هل هذا يعني أي شيء
لك يا مايكل؟

748
01:07:12,800 --> 01:07:14,234
- لا.

749
01:07:14,268 --> 01:07:15,102
ينبغي عليه؟

750
01:07:20,608 --> 01:07:22,209
يجب أن أذهب، حسنًا؟

751
01:07:22,242 --> 01:07:23,377
كان لطيفا رؤيتك.

752
01:07:27,649 --> 01:07:29,684
- مايكل، أنا لا أفعل ذلك حتى
تعرف أين تعيش.

753
01:07:29,717 --> 01:07:31,318
- حسنا، أنا لست بعيدا جدا.

754
01:07:31,351 --> 01:07:32,286
- مايكل، على محمل الجد.

755
01:07:32,319 --> 01:07:34,354
ليس لدي حتى عنوانك.

756
01:07:38,526 --> 01:07:40,828
- 12416 طريق 84 .

757
01:07:42,630 --> 01:07:43,565
- أية شقة؟

758
01:07:45,265 --> 01:07:46,099
- ب.

759
01:07:53,675 --> 01:07:54,474
- نعم.

760
01:07:55,577 --> 01:07:56,778
حسناً، لقد بقي في المنزل اليوم.

761
01:07:56,811 --> 01:07:59,279
لذا، كما تعلمون، أنا أقوم بذلك
له بعض الغداء، ولكن.

762
01:08:01,583 --> 01:08:03,183
نعم.

763
01:08:03,216 --> 01:08:05,185
حسنًا، كما تعلمون، أنا، أنا،
أنا في عجلة من أمري.

764
01:08:05,218 --> 01:08:07,589
أنا، أنا، أنا في الواقع
الخروج الليلة.

765
01:08:10,223 --> 01:08:12,492
أمي، هل أنت مع كاري.

766
01:08:12,527 --> 01:08:14,261
نعم.

767
01:08:14,294 --> 01:08:15,362
أنت مجنون.

768
01:08:16,631 --> 01:08:18,600
ماذا تفعل أنت وأبي؟

769
01:08:20,300 --> 01:08:21,803
جيد، حسنا، حسنا.

770
01:08:21,836 --> 01:08:24,237
اسمحوا لي أن أذهب لأن لدي
الكثير من الأشياء للقيام بها، حسنا؟

771
01:08:26,808 --> 01:08:29,811
نعم سأخبرك بالأمر
ثانيًا أنه يتصل بي، حسنًا؟

772
01:08:29,844 --> 01:08:31,613
أنا لا أعرف أي شيء بعد، حسنا؟

773
01:08:31,646 --> 01:08:32,680
أحبك.

774
01:08:32,714 --> 01:08:33,915
دعني أذهب.

775
01:08:33,948 --> 01:08:34,782
أهلاً.

776
01:08:35,850 --> 01:08:36,450
نعم؟

777
01:08:37,685 --> 01:08:39,353
ماذا، ماذا، ماذا تقصد؟

778
01:08:42,422 --> 01:08:43,457
حقًا؟

779
01:08:46,326 --> 01:08:47,361
تمام.

780
01:08:49,196 --> 01:08:53,467
لا أفعل، أنا سعيد، أنا.

781
01:08:55,469 --> 01:08:56,537
توم، هل تقود؟

782
01:08:56,571 --> 01:08:58,305
إذا كنت تقود، أنت
لا ينبغي أن تكون على الهاتف، حسنا؟

783
01:08:59,439 --> 01:09:00,875
هل أنت حقا
على بعد خمس دقائق؟

784
01:09:03,310 --> 01:09:05,178
حسنًا، نعم أنا، أنا سعيد.

785
01:09:05,212 --> 01:09:06,380
أنا بخير، سأفعل.

786
01:09:06,413 --> 01:09:08,883
سوف أراك عندما
وصلت هنا، حسنا؟

787
01:09:08,916 --> 01:09:10,317
حسنًا.

788
01:09:10,350 --> 01:09:11,552
حسنًا.

789
01:09:11,586 --> 01:09:12,687
نعم، أنا أحبك، وداعا.

790
01:09:26,801 --> 01:09:27,869
- لا يوجد شيء
يمكن القيام بذلك الآن.

791
01:09:27,902 --> 01:09:29,269
- خايمي.

792
01:09:29,302 --> 01:09:31,572
اجلس، هناك
شخص ما عند الباب.

793
01:09:31,606 --> 01:09:33,407
- ولكن كان لديك
قليلة لبعض الوقت الآن.

794
01:09:33,440 --> 01:09:35,510
لمدة 12 ساعة على الأقل،
أليس كذلك يا بيجلو؟

795
01:09:35,543 --> 01:09:37,344
- لا أعرف.

796
01:09:37,377 --> 01:09:39,479
- أنت لا تعرف؟
- لا.

797
01:09:49,423 --> 01:09:50,257
مرحبًا.

798
01:09:50,290 --> 01:09:51,324
- أهلاً.

799
01:09:51,358 --> 01:09:52,960
مرحبًا، يا مايكل.
- مايكل، صحيح.

800
01:09:52,994 --> 01:09:54,327
كيف حالك، ما الأمر؟

801
01:09:54,361 --> 01:09:56,664
- أم، لذلك كنت فقط في المنطقة.

802
01:09:56,698 --> 01:09:59,600
كان علي فقط أن أفعل
القليل من العمل على أم، اه،

803
01:10:00,668 --> 01:10:02,770
بالوعة المطبخ
أسفل منزلين،

804
01:10:02,804 --> 01:10:05,272
و هذا هو السادس

805
01:10:05,305 --> 01:10:08,241
السابع على التوالي
أنه كان علي أن أتغير.

806
01:10:08,275 --> 01:10:11,612
إذا كنت تتذكر، حوالي ستة
منذ أشهر كنت هنا

807
01:10:11,646 --> 01:10:13,748
وكنت أعمل على
بالوعة المطبخ الخاص بك.

808
01:10:13,781 --> 01:10:16,416
على أية حال، الجزء الذي
لقد قمت بتثبيت معيب.

809
01:10:16,450 --> 01:10:17,919
- أوه.
- هناك استدعاء.

810
01:10:17,952 --> 01:10:21,923
لذلك اعتقدت أنني قد أتوقف
وقم فقط بتغيير القطعة.

811
01:10:23,524 --> 01:10:25,459
- اه، يفعل، يفعل
يجب أن تكون مثل الآن؟

812
01:10:25,492 --> 01:10:28,529
لأنني نوعاً ما،
هناك الكثير يحدث، لذلك.

813
01:10:28,563 --> 01:10:30,363
- اه، حسنًا، إنه كذلك
سريع جدًا.

814
01:10:30,397 --> 01:10:31,532
سأكون داخل وخارج.

815
01:10:31,566 --> 01:10:33,568
سيكون حول
خمس، خمس دقائق.

816
01:10:33,601 --> 01:10:34,535
- فقط للمطبخ؟

817
01:10:34,569 --> 01:10:35,770
- نعم، فقط أحواض المطبخ.

818
01:10:35,803 --> 01:10:37,972
- أم، خمس دقائق؟

819
01:10:38,005 --> 01:10:39,473
- نعم.

820
01:10:39,507 --> 01:10:40,575
- اه حسنا.

821
01:10:42,577 --> 01:10:44,377
جيمي، قل مرحبا.

822
01:10:51,753 --> 01:10:53,386
جيمي، قل مرحبا.

823
01:10:53,420 --> 01:10:54,488
لا تكن وقحا.

824
01:10:57,859 --> 01:10:58,693
تمام.

825
01:10:59,594 --> 01:11:00,494
الحق بهذه الطريقة.

826
01:11:09,971 --> 01:11:10,872
أتعلم؟

827
01:11:10,905 --> 01:11:13,508
لدي مجموعة من حماقة هنا.

828
01:11:13,541 --> 01:11:15,743
هل تريد مني تنظيف كل شيء
هذا خارج أو مثل، ماذا تفعل؟

829
01:11:15,777 --> 01:11:17,377
- لا بأس، سأفعل.

830
01:11:20,615 --> 01:11:22,315
- هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟

831
01:11:22,349 --> 01:11:23,818
- لا، شكرا لك، أنا بخير.

832
01:11:26,087 --> 01:11:26,988
- أتعلم؟

833
01:11:27,021 --> 01:11:28,388
دعني أبتعد عن طريقك.

834
01:11:32,392 --> 01:11:34,061
دعني آخذ سترتك من أجلك.

835
01:11:37,732 --> 01:11:39,600
- نعم بالتأكيد.

836
01:11:43,971 --> 01:11:46,107
- ماذا حدث لعينك؟

837
01:11:46,140 --> 01:11:48,776
- أوه، ذهبت زوجين
جولات مع تايسون.

838
01:11:48,810 --> 01:11:49,744
- أوه.
- مثل قبل 27 عاما.

839
01:11:49,777 --> 01:11:51,444
- ها ها ها.

840
01:11:51,478 --> 01:11:52,379
- لم يلتئم أبدًا بشكل صحيح.

841
01:12:01,956 --> 01:12:03,456
- اه، هل تفعل ذلك فقط
عفوا لمدة دقيقة؟

842
01:12:03,490 --> 01:12:04,759
سأكون في الغرفة الأخرى.

843
01:12:24,879 --> 01:12:27,148
أعرف، أعرف.

844
01:12:27,181 --> 01:12:29,684
استمع لي، أنت
لا يمكن أن ترسل لي رسائل البريد الإلكتروني.

845
01:12:29,717 --> 01:12:31,018
لا يمكنك أن تظهر في عملي.

846
01:12:31,052 --> 01:12:32,887
زوجي سيعود للمنزل، حسناً؟

847
01:12:32,920 --> 01:12:34,922
إنه سيبقى إلى الأبد.

848
01:12:37,091 --> 01:12:40,427
إنه خطأي تمامًا.

849
01:12:40,460 --> 01:12:42,964
وأنا آسف جدًا،
لكنني جاد جدا.

850
01:12:42,997 --> 01:12:43,831
تمام؟

851
01:12:44,732 --> 01:12:46,634
لا، ليس لدي وقت.

852
01:12:46,667 --> 01:12:50,738
لا، استمع لي، جيم،
هذا لا يمكن أن يحدث.

853
01:13:59,040 --> 01:14:00,241
- يا!
- قف.

854
01:14:00,274 --> 01:14:01,676
- اه، أنا بحاجة إليك
لتفعل لي معروفا.

855
01:14:01,709 --> 01:14:03,476
- ماذا؟
- أم، لذلك رئيسي هنا.

856
01:14:03,511 --> 01:14:05,046
- تمام.
- لأي سبب من الأسباب.

857
01:14:05,079 --> 01:14:06,747
نحن، اه، حسنا.

858
01:14:06,781 --> 01:14:07,949
لذلك من المفترض من الناحية الفنية
للذهاب إلى المكتب أولا.

859
01:14:07,982 --> 01:14:11,752
من المفترض أن أضرب و
الحصول على الزي الرسمي مع الشعار

860
01:14:11,786 --> 01:14:12,954
وأنا خارج الساعة الآن.

861
01:14:12,987 --> 01:14:14,655
لا مانع لدي، إنه لمن دواعي سروري،

862
01:14:14,689 --> 01:14:16,991
ولكن إذا اكتشف ذلك
أنا هنا بملابس مدنية

863
01:14:17,024 --> 01:14:19,026
انها في الواقع ستعمل
يكون هناك الكثير من المتاعب.

864
01:14:22,096 --> 01:14:23,097
- تمام.

865
01:14:23,130 --> 01:14:24,231
- شكراً جزيلاً.

866
01:14:27,568 --> 01:14:28,769
- نعم مرحبا.

867
01:14:28,803 --> 01:14:30,137
- لقد وجدت جورج
خشخيشات، السيدة فيليبس.

868
01:14:30,171 --> 01:14:31,739
لقد مات منذ خمسة أشهر.

869
01:14:31,772 --> 01:14:33,841
- ولم يفعل
سرقة فاتورة البيع؟

870
01:14:33,874 --> 01:14:34,842
- لا، لم يفعل، لكن ربما-

871
01:14:38,813 --> 01:14:40,614
- لماذا ينبغي لي؟

872
01:14:40,648 --> 01:14:41,615
- لا، لا، لا، لا.

873
01:14:41,649 --> 01:14:43,617
مجرد التحقق لمعرفة ما إذا كان
كل شيء على ما يرام.

874
01:14:43,651 --> 01:14:44,852
يبدو أنك بخير.

875
01:14:44,885 --> 01:14:45,686
- حسنًا، نعم، لا.

876
01:14:45,720 --> 01:14:46,787
- سأمضي قدما.

877
01:14:46,821 --> 01:14:47,822
- شكرا للتحقق.
- شكرًا لك.

878
01:14:47,855 --> 01:14:48,656
- تمام.

879
01:14:48,689 --> 01:14:49,991
وداعاً، ابقِ جافاً.

880
01:14:50,024 --> 01:14:51,692
- استمتع بيومك.
- أنت أيضاً.

881
01:15:12,813 --> 01:15:13,848
ماذا كان هذا؟

882
01:15:15,750 --> 01:15:16,584
- ماذا كان، ماذا؟

883
01:15:20,021 --> 01:15:21,055
- هل هناك شيء
يحدث هنا

884
01:15:21,088 --> 01:15:22,590
الذي أريد أن أعرف عنه؟

885
01:15:24,258 --> 01:15:26,060
لقد كان ذلك رئيسك، أليس كذلك؟

886
01:15:27,361 --> 01:15:30,731
لماذا كان يسأل
على وجه التحديد إذا كنت هنا؟

887
01:15:33,067 --> 01:15:35,703
- حسنا، ربما
وصلت إلى المكتب

888
01:15:35,736 --> 01:15:38,039
ورأيت أنني لم أكن هناك،

889
01:15:38,072 --> 01:15:43,077
وبعد ذلك أحسب أنني كنت خارجا
في مكالمة منزلية، وهو ما كنت عليه.

890
01:15:44,278 --> 01:15:45,713
لقد حدث للتو
ليس لدي سترتي

891
01:15:45,746 --> 01:15:49,150
وأنا لا أريد أن أحصل على
في ورطة لذلك،

892
01:15:49,183 --> 01:15:50,184
لأن هذا سخيف.

893
01:15:52,119 --> 01:15:53,754
- هل يجب علي استدعاء رجال الشرطة؟

894
01:15:55,956 --> 01:15:56,857
- أنا لا أعتقد ذلك.

895
01:15:57,825 --> 01:15:58,993
- تمام.

896
01:15:59,026 --> 01:16:00,728
أعتقد، أعتقد
عليك أن تذهب الآن.

897
01:16:03,898 --> 01:16:05,866
- سأحضر أغراضي فحسب.

898
01:16:05,900 --> 01:16:07,802
- بابي.
- توم.

899
01:16:07,835 --> 01:16:08,869
- يا!

900
01:16:10,871 --> 01:16:11,705
- توم.

901
01:16:15,810 --> 01:16:16,977
- من هذا بحق الجحيم؟

902
01:16:17,011 --> 01:16:19,713
- أنت تعرفه.
- مهلا، من أنت؟

903
01:16:19,747 --> 01:16:21,315
- أنا مايكل.

904
01:16:23,818 --> 01:16:25,286
- هو
حارس الأرض.

905
01:16:26,821 --> 01:16:27,822
- حارس الأرض.

906
01:16:29,824 --> 01:16:31,025
- نعم.

907
01:16:31,058 --> 01:16:31,926
- أبي، هل يمكنني أن أظهر
لك صوري؟

908
01:16:31,959 --> 01:16:32,760
- شيء أكيد يا صديق.

909
01:16:32,793 --> 01:16:34,795
- جيمي، لماذا لا تفعل ذلك،

910
01:16:34,829 --> 01:16:36,263
لماذا لا تركض
في الطابق العلوي والاستيلاء,

911
01:16:36,297 --> 01:16:37,832
الاستيلاء على اللوحات لأبي

912
01:16:37,865 --> 01:16:40,201
وسوف نلتقي بك
هناك، حسنا؟

913
01:16:40,234 --> 01:16:42,870
- أنت تعرف، في الواقع، لماذا
ألا يبقى هنا؟

914
01:16:46,707 --> 01:16:47,875
لذا أخبرني اه،

915
01:16:50,678 --> 01:16:53,347
حارس الأرض مايكل,

916
01:16:53,380 --> 01:16:56,150
هل هناك شيء خاطئ في
منزلي الذي يجب أن أعرف عنه؟

917
01:16:56,183 --> 01:16:58,719
- في الواقع اه
الأنابيب تحت الحوض.

918
01:16:59,854 --> 01:17:02,123
- ماذا، ما
هل ‏الخطأ في الحوض‏ خطأ؟

919
01:17:02,156 --> 01:17:04,091
- كانت هناك قطعة معيبة.

920
01:17:04,125 --> 01:17:05,726
هناك استدعاء، لذلك
جئت ليحل محله.

921
01:17:05,759 --> 01:17:10,764
- لماذا لا
تبين لي المشكلة؟

922
01:17:26,046 --> 01:17:26,947
أريدك أن تظهر
لي المشكلة

923
01:17:26,981 --> 01:17:27,815
وما أحضرت لإصلاحه.

924
01:17:29,850 --> 01:17:30,885
وأريدك أيضًا أن تعرف،

925
01:17:30,918 --> 01:17:33,687
أطير وأحافظ على طائرة F18
سوبر هورنتس من أجل لقمة العيش.

926
01:17:38,726 --> 01:17:39,994
حارس الأرض مايكل,

927
01:17:42,062 --> 01:17:43,164
أريدك أن تريني.

928
01:17:50,437 --> 01:17:52,039
هذا أمر مثير للسخرية.

929
01:17:52,072 --> 01:17:53,340
- سأذهب.

930
01:17:53,374 --> 01:17:56,844
- أوه، عليك أن تظهر
لي ما هي المشكلة.

931
01:17:56,877 --> 01:17:57,878
- جيمي، أريدك أن تذهب
إلى غرفتك الآن

932
01:17:57,912 --> 01:17:58,946
- لأنني سكبت؟

933
01:17:58,979 --> 01:18:00,247
- لا، لا.

934
01:18:00,281 --> 01:18:01,749
- إذن لماذا يجب أن أذهب؟

935
01:18:01,782 --> 01:18:02,816
- فقط اذهب، حسنا؟
- لكني لا أريد ذلك.

936
01:18:02,850 --> 01:18:04,952
- فقط اذهب، اذهب فقط.
- جيمي.

937
01:18:11,125 --> 01:18:12,860
- أنظر، لا أفعل
تريد أي مشكلة.

938
01:18:12,893 --> 01:18:14,094
- أنت تضاجع زوجتي في مؤخرتها،

939
01:18:14,128 --> 01:18:15,262
كنت لا أعتقد أن هذه مشكلة؟

940
01:18:15,296 --> 01:18:16,730
- أنا لم مارس الجنس معها في الحمار.

941
01:18:16,764 --> 01:18:17,364
- يا إلهي.

942
01:18:17,398 --> 01:18:18,999
- أمام ابننا.

943
01:18:19,033 --> 01:18:20,768
ليندا، هل لديك أي شيء
فكرة ماذا تفعل؟

944
01:18:20,801 --> 01:18:23,971
- لا تتحدث معي
عن الأبوة والأمومة، حسنا؟

945
01:18:24,004 --> 01:18:25,139
عليك أن تكون هنا لتكون
قادرة على قول ذلك، حسنا؟

946
01:18:25,172 --> 01:18:26,340
- سأفعل، أنا
ستعمل، سأذهب.

947
01:18:27,341 --> 01:18:29,009
- لا أفعل-
- توم، توقف.

948
01:18:31,912 --> 01:18:34,081
- أنت تكريس الخاص بك
الحياة لشيء ما،

949
01:18:34,114 --> 01:18:35,783
من أجل الناس، من أجلك، من أجلك.

950
01:18:38,553 --> 01:18:39,386
- توم.

951
01:18:40,955 --> 01:18:43,525
- وهذا ما تفعله؟

952
01:18:43,558 --> 01:18:46,026
هل تضاجع حارس الأرض؟

953
01:18:46,060 --> 01:18:47,728
حارس الارض؟!

954
01:18:50,397 --> 01:18:53,033
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

955
01:18:53,067 --> 01:18:53,901
هاه؟

956
01:18:58,472 --> 01:18:59,273
كيف يمكنك؟

957
01:19:25,432 --> 01:19:28,502
هل تأتي من أي وقت مضى حولها
عائلتي مرة أخرى،

958
01:19:31,038 --> 01:19:32,039
سوف أقتلك سخيف.

959
01:21:48,242 --> 01:21:50,177
- ماذا بحق الجحيم؟

960
01:21:51,378 --> 01:21:52,980
- توم، اللعنة، توم!


